To add a user to a department.

Select the department where you want to add a user. Click on the three dots and choose Manage Department.