Click on the dropdown to select a team member.

You have the option to select from existing business members, or you can directly invite a new team member to the department.